Den seneste løb til betagende aktievurderinger gav endelig efter i stor stil torsdag. På trods af lidt i vejen for bekymrende makroøkonomiske triggere, startede de store indeks markant lavere og fortsatte med at svækkes gennem hele sessionen.

Sidste uges arbejdsløshedsansøgninger var ikke katastrofale – de sæsonkorrigerede 881.000 ansøgninger var 130.000 mindre end en uge før, men en stor del af faldet blev kridtet op til en ændring i Arbejdsministeriets metodologi.

"Da arbejdsministeriet kun vil anvende den nye sæsonjusteringsproces på data, der begynder med denne uges skadesrapport og ikke justere tidligere data, injicerer det usikkerhed om, hvordan ændringen fra uge til uge i indledende og fortsatte krav," skriver Michael Gapen og Pooja Sriram fra Barclays Investment Bank. "Samlet set, mens denne uges data for arbejdsløshedskrav, hvis de tages til pålydende værdi, peger på en yderligere forbedring af arbejdsmarkedsforholdene, betyder indførelsen af ​​nye sæsonkorrektionsfaktorer, at det er vanskeligt at vurdere, i hvilken grad forholdene blev forbedret."

Men torsdagens salg var ikke desto mindre ondskabsfuldt og værst blandt nogle af årets største vindere. Apple (AAPL, -8,0%), Amazon.com (AMZN, -4,6%), Microsoft (MSFT, -6,2%) og Tesla (TSLA, -9,0%) kombineret for at tabe en markedsværdi på omkring 440 milliarder USD på én dag, ifølge YCharts-data, der driver Nasdaq Composite 5,0 % lavere til 11.458 i sit værste tab på én dag siden juni.

Anden handling på aktiemarkedet i dag:

• Alle undtagen to Dow Jones Industrial Average komponenter faldt i et tab på 2,8 % for Dow til 28.292.
• Kun omkring 11 % af virksomhederne i S&P 500 (-3,5 % til 3.455) sluttede i sort.
• Småkapitalen Russell 2000 var ikke immun over for salget og faldt 3,0 % til 1.544.

En fridag eller et varsel?

Reaktionerne fra Wall Street-samfundet var ikke overraskende blandede, med dagens synspunkter lige fra "blip" til "starten på en større korrektion."

"Dette marked har været på grund af en tilbagetrækning," siger Bankrate.coms finansanalytiker Greg McBride. "Faktisk forsinket. Hvis man sætter dagens markedstilbagetrækning i kontekst, tager dette S&P 500 helt tilbage til hvor det var – vent på det – sidste onsdag... Volatilitet er normal, og investorer bør være rustet til mere af det, mens vi gå tættere på valget og med værdiansættelser på højt niveau."

David Bahnsen, investeringschef for den californiske formueforvalter The Bahnsen Group, siger, at dette måske ikke nødvendigvis er starten på et enkelt-retningstræk for hele markedet.

"Torsdagens fald kan meget vel være starten på den uundgåelige Nasdaq-korrektion, men ingen har nogen måde at vide det," siger han. "Indtil videre er bevægelsen nedad temmelig brummen og uvæsentlig.

"Ned-dage, hvor du ser nogle af økonomien og energi- og REIT-navnene op på trods af Dow-nedgangen på 2,5 % og Nasdaq-nedgangen på 5 %, indikerer tydeligt rotation, ikke kapitulation," tilføjer Bahnsen, der opfordrer til at købe fald i energiaktier og finansielle virksomheder.

Men investorer kan ikke bebrejdes for at være på rød alarm i betragtning af stadig høj arbejdsløshed og et stadigt voksende antal virksomhedskonkurser i kølvandet på COVID-19. Kend bare dine muligheder.

Du kan altid tage nogle jetoner fra bordet, så længe du kender ins og outs ved at hæve kontanter. Og hvis du skal sælge, så overvej at tjekke, hvad Wall Streets "smarte penge" har kastet til side. Til sidst, husk:Selvom obligationer – som du kan få adgang til via disse 12 obligationsfonde og ETF'er – ikke genererer meget afkast i disse dage, kan de stadig give en smule indtægt, mens de hjælper med at isolere dig fra vildere udsving i aktier.

Kyle Woodley var længe AMZN og MSFT, da dette skrives.