Udbytterepatriering refererer til tilbagebetaling af indtjening fra udenlandske datterselskaber til deres moderselskaber tilbage i hjemlandet. Indtægter, der returneres hjem fra udlandet, er underlagt indkomstskat af hjemlandets regering, selvom de allerede er indkomst efter skat i det udenlandske værtsland. Men nogle gange er virksomheder nødt til at udføre udbytte-repatriering for at rejse midler til visse boliginvesteringer. For at undgå dobbeltbeskatning af direkte udbyttetilbageførsel kan virksomheder flytte udenlandsk indtjening indirekte hjem igen på andre måder.
Udbytterepatrieringsprocessen starter med evalueringen af det udenlandske datterselskabs aktiviteter i værtslandet. Hvis der er tilstrækkelig indtjening fra værtslandets operationer og ingen restriktioner for den udenlandske regerings indkomst efter skat, skal ledelsen overveje, hvordan man bedst bruger de tilgængelige midler. Virksomheder kan enten geninvestere deres indtjening direkte tilbage i deres udenlandske aktiviteter eller bringe indtjening hjem til indenlandske investeringer.
Ved at oprette udenlandske datterselskaber kan virksomheder ofte drage fordel af lave omkostninger til lokal arbejdskraft og råmaterialer samt lavere skattesatser fra værtslandets regering. Investeringsafkast fra udenlandske aktiviteter kan dog også være relativt lave. Når de træffer beslutning om repatriering af udbytte, tager virksomheder ofte hensyn til det potentielle relative afkast for deres udenlandske datterselskaber og moderselskabet derhjemme. Hvis afkastet af hjemlandsinvesteringer er overlegent end afkastet fra værtslandets operationer, kan virksomheder overveje at hjemtage nogle af deres udenlandske indtægter.
Et vigtigt aspekt i udbytterepatrieringsprocessen er hjemlandsbeskatningen, som udsætter hjemvendt udbytte for dobbeltbeskatning. I de fleste tilfælde er skattesatser vedtaget af hjemlande højere end dem, der tilbydes af udenlandske lande, der ofte søger at tiltrække investeringer gennem lave skatteincitamenter. Højere skat på hjemsendt udbytte kan dæmpe rentable boliginvesteringer. Når hjemlande tilbyder midlertidige skattelettelser til kvalificeret udbytte-repatriering for at tiltrække udenlandske investeringer tilbage, kan det blive en vigtig faktor i processen for repatriering af udbytte.
Nogle gange kan udbytte-repatriering opnås indirekte gennem alternative måder at undgå høje skatter pålagt af hjemlandets regering. Virksomheder kan beordre deres udenlandske datterselskaber til at foretage passive investeringer i finansielle værdipapirer svarende til den indtjening, der er beregnet til at blive repatrieret hjem, og derefter låne mod passive aktiver, som de udenlandske datterselskaber besidder, og investere de lånte midler i hjemlandsinvesteringer, der tilbyder bedre vender tilbage. Som følge heraf bliver udenlandsk indtjening indirekte brugt i hjemmet uden skattebyrden på udbyttetilbageførsel.